Deutsch-Französisch Übersetzung für weiterhelfen

aider
J'espère, Monsieur le Président, que vous pourrez m'aider. Ich hoffe, Herr Präsident, Sie können mir weiterhelfen. Monsieur le Président, sur un point de l'ordre du jour, suite à l'intervention de M. Coates, je pense que je peux aider l'Assemblée. Herr Präsident, was den Antrag von Herrn Coates zur Geschäftsordnung betrifft, kann ich dem Haus weiterhelfen. Ces informations sont en effet d'une grande utilité et peuvent aider la Commission dans sa tâche. Diese Informationen sind tatsächlich von großem Nutzen und können der Kommission sehr weiterhelfen.